-
1 выполнять крен
-
2 выполнять крен
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выполнять крен
-
3 крен
1. м. roll; bank2. м. list; heel; careenСинонимический ряд:наклон (сущ.) наклон -
4 крен
-
5 крен
roll, aileron (ail)
(канал автопилота)
- (маневр) — roll
поворот самолета вокруг продольной оси, при котором между поперечной осью и горизонтальной плоскостью образуется угол. — the act of rolling: rotational or oscillatory movement of an aircraft about а longitudinal axis.
- (угол относительно продопьной оси самолета) (рис. 135) — bank, angle of roll when the aircraft is banked in a turn toward a selected heading, the bank indicator and heading pointer are displaced on the same side of the lubber line.
-, внешний — outside /outer/ roll
крен при отрицательном угле атаки, — а roll executed while flying in the negative angle of attack range.
- внутренний — inside /inner/ roll
-, левый (правый) — left (right) bank, roll to the left (right)
-, наружный — outside /outer/ roll
- при развороте — bank in turn
движение no к. — rolling motion
демпфирование к. — roll damping
момент к. — rolling moment
неустойчивость no к. — roll instability
ошибка no к. — roll error
положение по к. — roll attitude
разворот с к....° — turn with bank of...deg., deg. bank(ed) turn
реакция no к. — roll response
с к...градусов — with -degree bank
устойчивость по к. — rolling stability
управление по к. — roll control
вводить в к. — roll, bank
входить в к. — roll
выполнять к. — bank, roll bank (or roll) the aircraft to keep the roll command bar centered.
выполнять левый (правый) к. для выдерживания командной курсовой стрелки (пкп) в нулевом (среднем) положении — roll left (right) to keep the roll command bar centered
выполнять левый (правый) к. до момента обнуления командной курсовой стрелки (пкп) — roll left (right) until the roll command bar centers
выставлять самолет в линию горизонтального полета без к. — position the aircraft at wingslevel, wing-level the airplaneРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > крен
-
6 нулевой крен
Русско-английский военно-политический словарь > нулевой крен
-
7 введенный в крен
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > введенный в крен
-
8 вводимый в крен
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вводимый в крен
-
9 входит в крен
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > входит в крен
-
10 выполнит крен
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выполнит крен
-
11 маневр в плоскости крена
1. roll manoeuvre2. roll maneuverАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > маневр в плоскости крена
-
12 увеличит угловую скорость крена
1. accelerate the rate of roll2. accelerating the rate of rollАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > увеличит угловую скорость крена
-
13 указатель угла крена
Русско-английский военно-политический словарь > указатель угла крена
-
14 автомат крена
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > автомат крена
-
15 вывод из крена
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вывод из крена
-
16 двигатель следящей системы по внутреннему крену
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > двигатель следящей системы по внутреннему крену
-
17 двигатель следящей системы по наружному крену
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > двигатель следящей системы по наружному крену
-
18 демпфер крена
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > демпфер крена
-
19 демпфирование крена
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > демпфирование крена
-
20 индикатор стабилизации по крену
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > индикатор стабилизации по крену
См. также в других словарях:
Гангут (броненосец) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гангут. «Гангут» … Википедия
Авиакатастрофа А310 под Междуреченском 23 марта 1994 года — Катастрофа рейса SU593 Аэробус А310 F OGQS авиакомпании «Аэрофлот» (компьютерная реконструк … Википедия
Цусимское сражение — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Цесаревич (броненосец) — «Цесаревич» c 31 марта 1917 «Гражданин» … Википедия
Ретвизан (броненосец) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ретвизан. «Ретвизан» (1901 1904) «Хидзэн»(1905 1924) … Википедия
Севастополь (броненосец) — «Севастополь» … Википедия
Гражданин (броненосец) — «Цесаревич» c 31.03.1917 «Гражданин» Линейный корабль «Цесаревич» в Гельсингфорсе, 1914–1917 годы. Основная информация … Википедия
Цусимское сражение 1905 — Цусимское сражение Русско японская война Хэйхатиро Того на мостике флагманского броненосца «Микаса» … Википедия
Белавиа — ИАТА B2 ИКАО BRU Позывной Belarus Avia … Википедия
Ютландское сражение — Первая мировая война … Википедия
Аэродинамика самолёта Боинг 737 — Bóeing 737 (русск. Боинг 737) самый популярный в мире узкофюзеляжный реактивный пассажирский самолёт. Boeing 737 является самым массовo производимым реактивным пассажирским самолётом за всю историю пассажирского авиастроения (6160 машин заказано… … Википедия